Programa Fondo Rotatorio Estatal para Agua Potable
- viernes, 15 de noviembre de 2024
- 1347
Programa Fondo Rotatorio Estatal para Agua Potable
Sobre nosotros
El Departamento de Salud es la agencia líder, designada por Iey para administrar el Programa del Fondo Rotatorio Estatal para el Control de la Contaminación del Agua Potable en Puerto Rico (DWSRF, por sus siglas en inglés), el cual fue creado por las enmiendas de 1996 a la Ley Federal de Agua Potable Segura (SDWA, por sus siglas en inglés).
El DWSRF provee mecanismos de financiamiento del costo de la infraestructura necesaria para los sistemas públicos de agua potable elegibles, para lograr y mantener el cumplimiento de la Ley de Agua Potable Segura. Estos fondos estarán disponibles para ser otorgados, en calidad de préstamo o subsidio si cualifica, a las entidades elegibles Además, estos fondos se pueden utilizar para administrar el Programa, dar asistencia técnica e implantar una serie de sub-programas, tales como: Desarrollo de Capacidad de Sistemas de Agua Potable y Certificación de Operadores de Plantas de Tratamiento de Agua Potable y financiar proyectos con infraestructura verde (“green projects”)
Solicitar fondos
Entidades elegibles
El DWSRF puede proveer financiamiento solo a sistemas de agua potable registrados en el Departamento de Salud, División de Salud Ambiental, Sección de Agua Potable que:
- Sistemas de agua potable comunitarios (públicos o privados)
- Sistemas de agua potable no-comunitarios, sin fines de lucro.
Para recibir asistencia, el sistema debe tener capacidad técnica, administrativa y financiera. Para más información ver secciones 3.1 y 3.2 del EPA DWSRF Eligibility Handbook.
Proyectos elegible
La Regulación Interina del DWSRF identifica 6 categorías amplias de proyectos elegibles:
- Tratamiento
- Transmisión y distribución
- Fuente de agua
- Almacenamiento
- Consolidación
- Creación de nuevos sistemas.
Para más información al respecto ver secciones 3.3 y 3.5 del EPA DWSRF Eligibility Handbook.
Solicitud de fondos
Un Plan de Intención de Uso (IUP) es preparado anualmente por el Departamento de Salud para relatar como el DWSRF usará los fondos durante el año fiscal federal. Cualquier proyecto financiado por el DWSRF requiere por ley que este incluido en el IUP. Entre la información requerida para ser evaluado e incluido en el IUP incluye:
- DRAFT- IUP General Supplemental Funding-FY 2023 (Sept-2024) (English).pdf
- Información de contacto
- Descripción general del ámbito del proyecto
- Un presupuesto o estimado de costos
- Programa de trabajo
- Reporte Preliminar de Ingeniería
- Información financiera
- Otros
Requisitos federales
Todo proyecto con fondos federales bajo el DWSRF debe cumplir con ciertos requisitos:
- Términos y condiciones mandatorio
- Requisitos salariales prevalecientes bajo el Davis-Bacon
- Requisitos Hierro y Aceros Americanos (American Iron and Steel
- Rótulos (Reg) para fondos base regular / Rótulos (BIL) bajo fondos BIL
- Otros (dependiendo de proyecto)
Leyes
- SDWA
- Ley Estatal Núm. 5 del 21 de julio de 1977
- Ley Estatal Núm. 44 del 21 de junio de 1988
- Ley Estatal Núm. 32 del 7 de julio de 1997
- Ley Estatal Núm. 193 del 26 de diciembre de 1997
Planes de Intención de Uso (IUPs)
- Borrador IUP 2023 Base Regular (Espanol).pdf
- Borrador DWSRF IUP BIL 2023 EC-LSLR Ago-2024 (espanol).pdf
- DRAFT IUP SAHFI may-31-2024 VP (ESPANOL).pdf
- DRAFT IUP SAHFI may-31-2024 VP (English).pdf
- DRAFT DWSRF IUP BIL 2023 EC-LSLR Aug-2024 (english).pdf
- Draft IUP 2023 Base Regular (English).pdf
- Appendix I - Base IUP FY2023.pdf
- Appendix II - Base IUP FY 2023.pdf
- Attach I-TAS - BASE IUP - REV 9-feb-2023.pdf
- Attach II-Capacity Dev. Program-Word version-14-Dic-17 REV Jan 2023.pdf
- Attach III-Checklist Capacity Assur-Rev 2004 2008 2014 2019 (003) Nov 2022 Asset Mngmt-Revd 2023.pdf
- Attach IV-2013-2017 American Comm Survey 5-year.pdf
- Attach V-Ranking and Method-Rev Oct 2013-REV Aug 2017-Hardship-Disadv-Rev Jan 2023-Hardship and Asset Mgmt.pdf
- Attach VI-CHECK LIST FOR PRIORITY RATING-Hardship. Disadv Rev Asset Mgmt REv Jan 2023.pdf
- Attachment VII - BASE IUP 2023.pdf
- Attachment VII-A - Base IUP FY2023.pdf
- IUP FY2022 Fondo Regular
- IUP FY2022 BIL Suplementario
- IUP FY2022 BIL Lead Service Line Replacement and Emerging Contaminants
Informes Anuales
Avisos Públicos
- Anuncio IUPs DWSRF EC LSLR y BASE 2023.pdf
- IUP FY2022
- IUP FY2022 BIL Suplementario
- IUP FY2022 BIL Lead Service Line Replacement and Emerging Contaminants
- Informe al Gobernador FY2020-2022
- Reporte Bienal FY2021-2022
- Aviso Público: Fondo suplementario para los huracanes Fiona e Ian (SAHFI, por sus siglas en inglés) bajo fondos de “Consolidated Appropriations Act” 2023 (18 de junio 2024, Vocero)
EPA-DWSRF
Contactos
Ing. Javier O. Torres Urbina, PE, MEM
Director Sección Agua Potable
(787) 765-2929 ext. 7828
Sra. Eva Hernandez, MSA
Coordinadora DWSRF
Ing. Dinorah Robles Court, PE, MEM
Ingeniero de Proyectos
(787) 765-2929 ext. 7825
Ing. Darío Martínez, PE
Ingeniero de Proyectos
(787) 765-2929 ext. 7820