Viruela Símica
- lunes, 26 de junio de 2023
- 12644
Para acceder a la Vigilancia epidemiológica para la viruela símica en Puerto Rico oprima aquí
¿Qué es la Viruela Símica?
La viruela símica es una enfermedad causada por el virus del mismo nombre, que pertenece al género Orthopoxvirus. Es una enfermedad zoonótica viral, lo que significa que puede transmitirse de animales a humanos. También se puede propagar entre las personas.
Síntomas:
• Generalmente incluye fiebre, dolor de cabeza intenso, dolores musculares, dolor de espalda, poca energía, ganglios linfáticos inflamados y erupciones o lesiones en la piel.
• La erupción generalmente comienza dentro de uno a tres días del comienzo de la fiebre.
• Las lesiones pueden ser planas o ligeramente elevadas, llenas de líquido transparente o amarillento, y luego pueden formar costras, secarse y caerse.
• El número de lesiones en una persona puede oscilar entre unas pocas y varios miles.
• La erupción tiende a concentrarse en la cara, las palmas de las manos y las plantas de los pies. También se pueden encontrar en la boca, los genitales y los ojos.
Período de incubación:
El período de incubación promedio para el inicio de los síntomas es de 5 a 13 días, aunque puede extenderse hasta 21 días.
Duración de los síntomas:
Los síntomas suelen durar entre dos y cuatro semanas y desaparecen por sí solos sin tratamiento. Si cree que tiene síntomas que podrían ser viruela del mono, busque el consejo de su proveedor de atención médica. Hágales saber si ha tenido contacto cercano con alguien que sospecha o ha confirmado la viruela símica.
Transmisión:
La transmisión de persona a persona ocurre a través de gotitas respiratorias grandes y por contacto directo con fluidos corporales o material lesionado. Las gotitas respiratorias generalmente no pueden viajar más de unos pocos pies, por lo que se requiere un contacto directo prolongado. También se ha documentado el contacto indirecto con el material de la lesión a través de fómites. La transmisión de animal a humano puede ocurrir a través de una mordedura o un arañazo, la preparación de animales de caza y el contacto directo o indirecto con fluidos corporales o material lesionado.
Tratamiento:
No existe un tratamiento específico para la infección por el virus de la viruela símica, aunque los antivirales desarrollados para su uso en pacientes con viruela pueden resultar beneficiosos.
Enlaces de Interes
-
Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) provee información sobre qué es la Viruela Símica, resumen de la situación del brote 2022 en los Estados Unidos, preguntas más frecuentes, cómo se propaga, prevención, vacunas, tratamientos y más. Material disponible en inglés. Acceda https://www.cdc.gov/poxvirus/monkeypox/about.html
-
La Organización Mundial de la Salud provee información actualizada sobre las preguntas más frecuentes relacionadas a la viruela símica (viruela del mono). Conozca qué es la Viruela Símica, síntomas, cómo se propaga, cómo protegerse, si es una enfermedad de transmisión sexual y más. Material disponible en español. Accede https://www.who.int/es/news-room/questions-and-answers/item/monkeypox
Material educativo
- Alternativas de administración para la vacuna contra la viruela símica.
- Recomendaciones para cuidarse en el hogar si tienes un diagnóstico de viruela símica.
- Qué hacer una persona si tiene un sarpullido nuevo o sin causa aparente, u otros síntomas.
- Cómo reducir las probabilidades de exponerse a la viruela símica, si es sexualmente activo.
- Mayor seguridad durante las relaciones sexuales en tiempos de la viruela símica.
- Clasificación de actividades de riesgo para la transmisión de la viruela símica.
- Hoja informativa para proveedores
- Hoja informativa para la población
- Qué debo saber sobre la Viruela Símica
- Transmisión y síntomas más comunes de la Viruela Símica
- Recomendaciones de seguridad para reducir la posibilidad de contagio con la Viruela Símica
- Recomendaciones al participar de actividades sociales y practicar sexo seguro para reducir contagio con la Viruela Símica
- Información sobre la Viruela Símica para viajeros
- Periodo de incubación y aislamiento
- Lo que debes saber sobre la vacuna
- Qué es la vacuna JYNNEOS y cómo funciona